- look babies in smb.'s eyes
- редк.заглядывать в глаза любимого, любимой, ища любви в его (её) взгляде [baby амур, бог любви]
She clung about his neck, gave him ten kisses, Toyed with his locks, looked babies in his eyes. (Th. Heywood, ‘Love's Mistress’, DPF) — Она к нему приникла вновь И долго, нежно целовала; Ища в очах его любовь. Кудрями легкими играла.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.